A- de 2024
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Natalia Ángel Cabo
✓Claimant Ortiz Jimenez Gustavo·Respondent Municipio De Villavicencio Y Otros
Topics and subtopics of the ruling
✓What the ruling decides and analyzes, as indexed by the Court's case-law reporter's office. Each topic links to every decision that addresses it.
- Procesos derivados de la responsabilidad médica
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Conflicto de jurisdicciones suscitado entre el Juzgado Cuarto Civil del Circuito de Villavicencio y el Juzgado Segundo Administrativo del Circuito de Villavicencio.
La causa que da origen a la controversia radica en acción de reparación directa instaurada por unos ciudadanos, contra la Clínica del Meta SA, la Caja de Compensación Familiar CAJACOPI EPS, La Nueva Clínica El Barzal SAS, el municipio de Villavicencio y la ESE Municipal de Villavicencio, con el propósito de que se declare administrativa, patrimonial y solidariamente responsables a las entidades demandadas por los perjuicios morales y materiales generados a los demandantes, derivados de la falla en la prestación del servicio médico y se les condene, entre otros, al pago de perjuicios morales y materiales.
Luego de verificar el cumplimiento de los presupuestos subjetivo, objetivo y normativo para la configuración de un verdadero conflicto entre jurisdicciones, la Sala Plena refiere como precedente lo dispuesto en el Auto 646 de 2021, recientemente reiterado en el auto 1039 de 2022, según los cuales la competencia para conocer procesos de responsabilidad médica debe determinarse a partir de dos criterios: (i) el criterio orgánico de competencia y (ii) el factor de conexidad o fuero de atracción.
En virtud del criterio orgánico, la competencia para conocer los procesos de responsabilidad médica será de la jurisdicción ordinaria en su especialidad civil, si la entidad demandada es privada y será de la jurisdicción de lo contencioso administrativo si la entidad demandada es pública, independientemente de la relación entre la entidad prestadora del servicio de salud y sus afiliados o beneficiarios.
Sin embargo, en los casos en los que se demanda de forma simultánea a entidades públicas y privadas es necesario aplicar el fuero de atracción.
El fuero de atracción es un fenómeno procesal que extiende la competencia del juez administrativo a personas de derecho privado, en los casos en que estas son demandadas de forma concomitante con sujetos de derecho público.
En consecuencia, la jurisdicción de lo contencioso administrativo ostenta la competencia para resolver las causas en las que comparecen unos y otros.
En este caso la Sala considera que no concurren los elementos para aplicar el fuero de atracción, pues los hechos y el presunto daño causado, por la falla del servicio alegada, llevan a que la imputación de responsabilidad recaiga únicamente en las entidades privadas y no sobre las públicas.
En consecuencia, la Corte resuelve asignar la competencia a la Jurisdicción Ordinaria y dispone el envío del expediente al Juzgado Cuarto Civil del Circuito de Villavicencio para lo de su competencia, y para que comunique la presente decisión a los interesados en este trámite y al Juzgado Segundo Administrativo del Circuito de Villavicencio.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
See the operative part (7 points)
- PRIMERO. DIRIMIR el conflicto de jurisdicciones entre el Juzgado
- Cuarto. Civil del Circuito de Villavicencio y el Juzgado
- Segundo. Administrativo del Circuito de Villavicencio, en el sentido de DECLARAR que el Juzgado
- Cuarto. Civil del Circuito de Villavicencio es el competente para conocer la demanda promovida por los ciudadanos Gustavo Ortiz Jiménez y otros en contra de la Clínica del Meta SA, la Caja de Compensación Familiar CAJACOPI EPS, La Nueva Clínica El Barzal SAS, el municipio de Villavicencio y la ESE Municipal de Villavicencio.
- SEGUNDO. REMITIR el expediente CJU-4903 al Juzgado
- Cuarto. Civil del Circuito de Villavicencio para lo de su competencia, y para que comunique la presente decisión a los interesados en este trámite y al Juzgado
- Segundo. Administrativo del Circuito de Villavicencio.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.
How it connects
Each decision is a node in the case-law network: it cites some and is cited by others. Follow the threads.
The indexed topics and subtopics of this decision are above, in Topics and subtopics of the ruling.